English version belowTermo de Referência (TdR) para Consultoria em Elaboração da Matriz de Risco para o Sector Agrícola  

Data Prevista para a Consultoria: 21 de Outubro de 2024  

Língua para Recebimento das Propostas: Português e/ou Inglês 

Localização da Consultoria: Nampula, Moçambique 

1. Sobre o Futuro Mcb 

O Futuro Mcb, S.A. (Futuro), é um microbanco com sede na cidade de Nampula, que  desempenha um papel crucial na estratégia de inclusão financeira na região norte de  Moçambique. O Futuro oferece uma gama de soluções financeiras de forma inclusiva,  simples, responsável e sustentável, para micro, pequenos e médios empresários,  incluindo grupos solidários, contribuindo para a viabilização da transformação  económica positiva de indivíduos e empreendedores em crescimento nas zonas rurais  e urbanas. 

2. Introdução 

O Futuro pretende contratar um(a) consultor(a) especializado(a) em Agricultura e  Desenvolvimento Rural para trabalhar na criação de uma matriz de risco para o sector  agrícola. Esta matriz será desenvolvida inicialmente em apenas uma das regiões agro  ecológicas de Nampula (onde o Futuro pretende actuar), em que será feito um estudo  das cooperativas, associações e/ou empresas agregadoras, compreendendo  mapeamento de solos, tipos de climas, tipos de cultivos, planos de produção anual pelo  conjunto de cultura agrícola (incluindo custos de produção, insumos usados, tempo de  cada cultura e riscos associados a cada cultura), incidências de pragas e doenças de  cada região de abrangência, preços praticados e margem de cada cultura.  

3. Objectivo 

O objectivo deste TdR é a contratação de um(a) consultor(a) que será responsável pelo desenvolvimento de uma matriz de risco que para identificar os factores externos e internos que afectam a actividade agrícola das regiões pré-definidas.  

4. Escopo dos serviços 

O(A) consultor(a) contratado(a) deverá realizar as seguintes actividades:

4.1 Análise das zonas rurais e dos mercados:  

• Realizar um estudo detalhado de uma região agroecológica de actuação do Futuro através da análise/estudo em uma amostra de cooperativas, associações e/ou empresas agregadoras; 
• Fazer o mapeamento dos potenciais factores de risco na região agroecológica definida, isto inclui: mapeamento de solos, análise de tipos de climas, identificação de tipos de cultivos predominantes e avaliação da dimensão das machambas; 
• Analisar os planos de produção anual e por cultura agrícola pela média dos produtores; 
• Analisar os planos de venda por cultura agrícola pela média dos produtores;
• Avaliar preços praticados e o rendimento de cada cultura, bem como do conjunto das culturas anuais; 
• Identificar potenciais compradores e mercados para os produtos agrícolas;
• Realizar um estudo de mercado que abranja os compradores, identifique as necessidades do mercado e explore as potencialidades. 

4.2 Desenvolvimento da Matriz de Risco Agrícola: 

• Desenvolver uma matriz de risco específica considerando as cooperativa, associação e/ou empresa agregadora estudadas. 
• Analisar rendimentos das culturas, custos de produção, uso de insumos, tempo de cultivo e os riscos associados a cada cultura; 
• Catalogar os cultivos predominantes em cada zona rural; 
• Analisar o impacto desses riscos na viabilidade e rentabilidade das culturas;
• Recomendar práticas agrícolas que possam aumentar a produtividade e reduzir os riscos. 

4.3 Implementação da Matriz de Risco: 

• Elaborar um relatório final com os resultados do estudo, a matriz de risco desenvolvida e recomendações de uso; 
• Propor uma metodologia de acompanhamento e actualização contínua da matriz de risco; 
• Recomendar estratégias para maximizar a produtividade de forma sustentável. 

4.4 Capacitação e transferência de conhecimento: 

• Desenvolver o processo de mentoria para pelo menos dois (a) técnico(a) agrícola do Futuro, capacitando-o(a) com conhecimentos necessários para oferecer suporte técnico aos(as) clientes; 
• Garantir que o(a) técnico(a) esteja apto a realizar o acompanhamento da matriz de risco de forma eficaz. 

4.5 Suporte técnico: 

• Fornecer suporte técnico durante o período de implementação.
• Fornecer suporte técnico para ajustamento da matriz de risco pós-implementação, pelo período de seis meses. 

5. Entregáveis 

As entregas esperadas incluem: 

• Relatório de estudo das zonas rurais e características agrícolas (tendo em conta a carta tecnológica das principais culturas); 
• Matriz de risco customizada para as cooperativas, associações e empresas agregadoras em cada zona agrícola estudada; 
• Mapas Georeferenciados; 
• Relatório de riscos associados; 
• Recomendações de melhores práticas agrícolas; 
• Identificação de mercados e potenciais compradores; 
• Plano de acção para implementação das recomendações; 
• Workshop de apresentação dos resultados; 
• Pelo menos duas pessoas formadas e aptas a dar continuidade ao processo de uso da matriz de risco e suporte técnico aos clientes; 

6. Prazo / Timelime 

O prazo para a conclusão de todas as actividades descritas é de 60 (sessenta) dias,  contados a partir da assinatura do contrato. 

Semana 1-2: Relatório de Estudo 

1. a) Relatório de estudo das zonas rurais e características agrícolas (tendo em conta a carta tecnológica das principais culturas). 

Semana 3-4: Matriz de risco customizada 

1. a) Matriz de risco customizada para as cooperativas, associações e empresas agregadoras em cada zona agrícola estudada. 

Semana 5-6: Relatórios e recomendações 

1. a) Mapas Georreferenciados; 
2. b) Relatório de riscos associados; 
3. c) Recomendações de melhores práticas agrícolas; 
4. d) Identificação de mercados e potenciais compradores. 

Semana 7-8: Implementação e treinamentos 

1. a) Plano de acção para implementação das recomendações;
2. b) Workshop de apresentação dos resultados; 
3. c) Pelo menos duas pessoas formadas e aptas a dar continuidade ao processo de uso da matriz de risco e suporte técnico aos clientes. 
4. Local de trabalho 

O(A) Consultor(a) poderá desempenhar as suas funções de forma remota, com visitas  às cooperativas e associações e/ou empresa agregadora nas áreas rurais onde o Futuro  actua ou pretende actua 

8. Qualificações do(a) consultor(a) 

O(A) Consultor(a) Agrícola deverá possuir as seguintes qualificações: 

• Licenciatura em Agronomia, Agricultura, Agronegócio, Economia Agrária, Engenharia Agrícola ou áreas relacionadas. 
• Mínimo de 5 anos de experiência comprovada em consultoria agrícola, especialmente em estudos de mapeamento de solos, análise de climas, caracterização de cultivos e elaboração de planos de produção. 
• Conhecimento sólido e comprovado em metodologias de avaliação de riscos no sector agrícola. 
• Fluência em Português e/ou Inglês 
• Competências na transmissão eficiente de conhecimentos. 

9. Critérios de selecção 

A selecção será baseada nos seguintes critérios: 

• Proposta técnica detalhada, incluindo metodologia e cronograma (peso 15%);
• Experiência e qualificações do(a) consultor(a) (30%); 
• Referências de projectos anteriores semelhantes (15%); 
• Um exemplo de projetos similares, excluindo informações restritas (10%);
• Proposta financeira com preço competitivo (30%). 

9.1 Propostas 

O(A) Consultor(a) deverão enviar as suas propostas até ao dia [inserir data], incluindo: 

• Proposta técnica. 
• Proposta financeira. 
• Currículo do(a) consultor(a). 
• Referências de projectos anteriores. 

10. Condições de trabalho

O(A) consultor(a) será responsável por providenciar seu próprio equipamento de  trabalho e terá acesso a todas as informações necessárias para a realização da  consultoria. A proposta financeira deve incluir todas as despesas (incluindo alojamento,  passagem aérea, etc).  

11. Remuneração 

O consultor será remunerado com honorários fixos, conforme as etapas definidas, e o  Futuro reterá os impostos exigidos por lei. A remuneração será paga de acordo com a  tabela abaixo: 

Etapas	% de  Pagamento
Relatório de estudo das zonas rurais e características agrícolas (tendo  em conta a carta tecnológica das principais culturas);	30%
Matriz de risco customizada para as cooperativas, associações e empresas agregadoras em cada zona agrícola estudada;
Mapas Georreferenciados;	35%
Relatório de riscos associados;
Recomendações de melhores práticas agrícolas;
Identificação de mercados e potenciais compradores;
Realizar um estudo abrangente de mercado	35%
Plano de acção para implementação das recomendações;
Workshop de apresentação dos resultados;
Duas pessoas formadas e aptas a dar continuidade ao processo de  uso da matriz de risco e suporte técnico aos clientes;

12. Formas de apresentação de candidatura 

As propostas devem ser submetidas na língua indicada no termo de referência  (Português e/ou Inglês) e remetidas em formato PDF para o endereço de  email etelvino.zuber@futuromcb.com . O prazo final para a submissão das  candidaturas é 04 de Outubro de 2024  

Nota: O Futuro Mcb, em consonância com seu compromisso com a equidade de  género e o empoderamento das mulheres, encoraja expressamente empresas lideradas  por mulheres moçambicanas a se candidatarem.

13. Supervisão e acompanhamento 

A supervisão e a avaliação dos trabalhos descritos neste termo de referência são da  responsabilidade do Futuro, reportando-se directamente ao Futuro segundo o plano de  actividades acordado. 

14. Contacto 

Para mais informações, os interessados podem entrar em contacto com Etelvino Zuber  pelo e-mail etelvino.zuber@futuromcb.com ou telefone +258 843140799 

15. Disposições finais 

Este Termo de Referência poderá ser ajustado conforme a necessidade do Futuro Mcb  S.A. e em acordo com o(a) consultor(a) seleccionado. 

---

  

TERMS OF REFERENCE (TOR) FOR CONSULTANCY ON DEVELOPING THE RISK MATRIX FOR THE AGRICULTURAL SECTOR  

Expected Date for Consultancy: 21 October 2024  

Language for Receiving Proposals: Portuguese and/or English  

Location of Consultancy: Nampula, Mozambique  

1. About Futuro Mcb 

Futuro Mcb, S.A. (Futuro) is a microbank based in Nampula that plays a crucial role in the financial inclusion strategy in northern Mozambique. Futuro offers a range of financial solutions in an inclusive, simple, responsible, and sustainable manner to micro, small, and medium-sized enterprises, including solidarity groups, contributing to the positive economic transformation of individuals and growing entrepreneurs in rural and urban areas. 

2. Introduction 

Futuro intends to hire a consultant specialising in Agriculture and Rural Development to work on the creation of a risk matrix for the agricultural sector. This matrix will initially be developed for one of the agro-ecological regions of Nampula (where Futuro intends to operate), involving a study of cooperatives, associations, and/or aggregating companies, including soil mapping, climate types, crop types, annual production plans for the set of agricultural crops (including production costs, inputs used, duration of each crop, and risks associated with each crop), incidences of pests and diseases in each region covered, practiced prices, and margins for each crop. 

3. Objective 

The objective of this ToR is to contract a consultant who will be responsible for developing a risk matrix to identify the external and internal factors affecting agricultural activities in the predefined regions. 

4. Scope of Services 

The contracted consultant will be required to perform the following activities: 

4.1 Analysis of Rural Areas and Markets:  

• Conduct a detailed study of one agro-ecological region of Futuro’s operation by analysing/studying a sample of cooperatives, associations, and/or aggregating companies.
• Map potential risk factors in the defined agro-ecological region, including soil mapping, climate analysis, identification of predominant crop types, and evaluation of the size of fields. – Analyse annual production plans and crop-specific plans based on the average of producers.
• Analyse sales plans for each crop based on the average of producers.
• Evaluate practiced prices and the profitability of each crop, as well as the overall annual crop set. – Identify potential buyers and markets for agricultural products.
• Conduct a market study covering buyers, identifying market needs, and exploring potentials.

4.2 Development of the Agricultural Risk Matrix: 

• Develop a specific risk matrix considering the studied cooperatives, associations, and/or  aggregating companies. 
• Analyse crop yields, production costs, use of inputs, cultivation time, and risks associated with  each crop. 
• Catalogue predominant crops in each rural area. 
• Analyse the impact of these risks on the viability and profitability of crops. – Recommend agricultural practices that could increase productivity and reduce risks. 

4.3 Implementation of the Risk Matrix: 

• Prepare a final report with the study results, the developed risk matrix, and usage  recommendations. 
• Propose a methodology for the ongoing monitoring and updating of the risk matrix. – Recommend strategies to maximise productivity sustainably. 

4.4 Capacity Building and Knowledge Transfer: 

• Develop a mentoring process for at least two agricultural technicians from Futuro, equipping  them with the necessary knowledge to provide technical support to clients. – Ensure that the technicians are capable of effectively monitoring the risk matrix. 

4.5 Technical Support: 

• Provide technical support during the implementation period. 
• Provide technical support for adjusting the risk matrix post-implementation, for a period of six  months. 

5. Deliverables 

The expected deliverables include: 

• Report on the study of rural areas and agricultural characteristics (considering the technological  map of major crops). 
• Customised risk matrix for cooperatives, associations, and aggregating companies in each studied  agricultural zone. 
• Georeferenced maps. 
• Risk report. 
• Recommendations for best agricultural practices.
• Identification of markets and potential buyers. 
• Action plan for implementing recommendations. 
• Workshop presenting the results. 
• At least two trained individuals capable of continuing the use of the risk matrix and providing technical support to clients. 

6. Timeline 

The deadline for completing all described activities is 60 (sixty) days from the contract signing. 

Weeks 1-2: Study Report 

• Report on the study of rural areas and agricultural characteristics (considering the technological map of major crops). 

Weeks 3-4: Customised Risk Matrix 

• Customised risk matrix for cooperatives, associations, and aggregating companies in each studied agricultural zone. 

Weeks 5-6: Reports and Recommendations  

• Georeferenced maps. 
• Risk report. 
• Recommendations for best agricultural practices. 
• Identification of markets and potential buyers. 

Weeks 7-8: Implementation and Training 

• Action plan for implementing recommendations. 
• Workshop presenting the results. 
• At least two trained individuals capable of continuing the use of the risk matrix and providing technical support to clients. 

7. Work Location 

The Consultant may perform their duties remotely, with visits to cooperatives, associations, and/or aggregating companies in the rural areas where Futuro operates or intends to operate. 

8. Consultant Qualifications 

The Agricultural Consultant should possess the following qualifications: 

• Degree in Agronomy, Agriculture, Agribusiness, Agricultural Economics, Agricultural Engineering, or related fields. 
• A minimum of 5 years of proven experience in agricultural consultancy, particularly in soil mapping studies, climate analysis, crop characterisation, and production planning.
• Solid and proven knowledge in risk assessment methodologies in the agricultural sector. – Fluency in Portuguese and/or English. 
• Skills in effectively transferring knowledge. 

9. Selection Criteria 

Selection will be based on the following criteria: 

• Detailed technical proposal, including methodology and timeline (15%); – Consultant’s experience and qualifications (30%); 
• References from similar previous projects (15%); 
• An example of similar projects, excluding restricted information (10%); 
• Financial proposal with competitive pricing (30%). 

9.1 Proposals 

Consultants should submit their proposals by 27st September 2024, including: – Technical proposal. 

• Financial proposal. 
• Consultant’s CV. 
• References from previous projects. 

10. Working Conditions 

The consultant will be responsible for providing their own work equipment and will have access  to all necessary information for the consultancy. The financial proposal must include all expenses  (including accommodation, air travel, etc.). 

11. Remuneration 

The consultant will be paid a fixed fee according to the defined stages, and Futuro will withhold  the taxes required by law. Payment will be made according to the following schedule:

Deliverables Stages	%   Payment
Report on the study of rural areas and agricultural characteristics (considering the  technological map of major crops)	30%
Customised risk matrix for cooperatives, associations, and aggregating companies  in each studied agricultural zone; Georeferenced maps; Risk report;  Recommendations for best agricultural practices; Identification of markets and  potential buyers	35%
Comprehensive market study; Action plan for implementing recommendations;  Workshop presenting the results; Training of two individuals capable of  continuing the use of the risk matrix and providing technical support to clients	35%

12. Submission of Applications 

Proposals should be submitted in the language indicated in the terms of reference (Portuguese and/or English) and sent in PDF format to etelvino.zuber@futuromcb.com. The deadline for submission is 04 October 2024. 

Note: Futuro Mcb, in line with its commitment to gender equity and women’s empowerment,  strongly encourages applications from Mozambican women-led businesses.  

13. Supervision and Monitoring 

The supervision and evaluation of the work described in this terms of reference will be the responsibility of Futuro, reporting directly to Futuro according to the agreed activity plan. 

14. Contact 

For more information, interested parties can contact Etelvino Zuber at etelvino.zuber@futuromcb.com or by phone at +258 843140799. 

15. Final Provisions 

This Terms of Reference may be adjusted as needed by Futuro Mcb S.A. and in agreement with the selected consultant.